“junction box” 指接线盒/接线箱:用于汇集、连接并保护电线接头的盒体,常见于建筑电气、照明、设备布线中,通常带盖以防触电、防尘或防潮(不同型号防护等级不同)。
/ˈdʒʌŋkʃən bɑːks/ (AmE)
/ˈdʒʌŋkʃən bɒks/ (BrE)
The electrician installed a junction box in the ceiling.
电工在天花板里安装了一个接线盒。
To meet the safety code, all wire connections must be enclosed inside a junction box with a secure cover.
为了符合安全规范,所有电线连接点都必须封装在带牢固盖子的接线盒内。
junction 来自拉丁语 jungere(“连接、结合”),表示“汇合点/连接处”;box 表示“盒子”。合起来字面意思就是“连接点的盒子”,即用于容纳和保护线路连接处的盒体。